Студент медицины вынужденный оставить школу по семейным причинам, устраивается на работу швейцаром в элитный жилой дом в Нью-Йорке, где он влюбляется в одну из его жителей.

Сценарист и режиссер "40-летнего девственника" представляет еще одну сногсшибательную хитовую комедию! Говорят, что противоположности сходятся. Ммм, для бездельника Бэна и успешной Элисон это как раз тот случай - по крайней мере, на один "угарный" вечер. Через два месяца и несколько тестов на беременность, Бэн и Элисон проходят через истерически смешной, беспокойный и душевный период жизни, который зритель переживает вместе с героями в самой потрясающей комедии года!Бен Стоун — никчемный обыватель без амбиций, случайно воплотил свою давнюю фантазию провел ночь с роскошной девушкой своей мечты.Неожиданно, в результате этого милого эпизода, та оказалась… «немножко беременна».

78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его стороной. Чтобы сдержать обещание, данное своей почившей жене, он решает осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных шариков к своему дому и — улетев в дебри Южной Америки. Не пролетев и полмили, путешественник обнаруживает, что он ненароком прихватил с собой крайне разговорчивого и неисправимо жизнерадостного 8-летнего мальчика по имени Рассел…